Det første man ser, når man nærmer sig slumforstaden Altin Kazik er en høje cirkler af store fugle, der langsomt kredser over bunker af rygende affald.
Bydelen ligger op ad en af hovedstadens største lossepladser.
Tæt på ser man de mange vilde hunde, der strejfer om i affaldsdyngerne, og kirkegården, der nu skal udvides.
Rustne metalgitre med små, flotte halv-måner øverst markerer de muslimske gravsteder.
Flygtet fra fattigdom
”Vi er i live, men lever på en kirkegård!”, siger Kulepa på 46, som er sekretær i en af de selvhjælpsgrupper, der er begyndt at skyde op i området med hjælp fra organisationen Arysh, en af Folkekirkens Nødhjælps samarbejdspartnere i Kirgistan.
De 10 kvinder i selvhjælpsgruppen er alle flyttet væk fra håbløs fattigdom i provinsen.
De kollektive landbrug fra sovjettiden er gået i opløsning.
”Der var intet arbejde at få. Og vi kom her for at finde arbejde, og for at prøve at få vores børn i skole”, fortæller kvinderne.
Snydt af mellemmænd
Jordlodderne købte de alle af mellemmænd, der stod i ledtog med den tidligere præsident Bakiev.
Men allerede mens han styrede, blev området udlagt til kirkegård af hans rival, Kulov, som ophævede det dekret, der gjorde området lovligt at bebo.
Nu er familierne retsløse. De er løbet borgmesteren på dørene, men han siger bare: ”Gå til domstolen!”
Og som tilflyttere uden officiel ejendomsret til deres bolig, kan familierne ikke få civilregistrering, propiska . Derfor er de ikke-borgere i eget land og kan ikke rejse en retssag.
Uden registrering – ingen adgang
Siden februar i år har kvinderne støttet hinanden i den selvhjælpsgruppe, som de med et stort grin har døbt: ’Den gyldne skattekiste’!
De mødes en gang om ugen, sparer hver 10 kr. op om måneden til den fælles kasse, og låner af den til 5 % rente pr. måned, hvis der er pludselige udgifter, de ikke kan klare uden at strække betalingen ud over noget tid. Og det er der tit.
Da børnene skulle begynde i skolen efter sommerferien, skulle en af kvinderne i gruppen af med 315 kr. på én gang for at få tre børn tilmeldt.
Da familierne ikke har civilregistrering, må de også betale under bordet for at få børnene i skole og for at komme til hos lægen. De kan heller ikke få lovligt arbejde uden ’propiska’ – kun sort.
Tema for ACT Alliance
Derfor var reform af civilregistreringen højt på dagsordenen, da Folkekirkens Nødhjælp i denne uge holdt årsmøde i ACT alliancen sammen med søsterorganisationerne ICCO fra Holland og Christian Aid fra Storbritannien og alle tres lokale samarbejdspartnere.
Alliancens centralasiatiske årsmøde blev afviklet som et partnermøde i først Tajikistan og derefter i nabolandet Kirgistan.
Og ikke mindst i Kirgistan er der faktisk udsigt til, at det vedholdende krav om reform af civilregistreringen bærer frugt:
Det lysner...
Den nye regering i Kirgistan har nedsat en arbejdsgruppe, der skal reformere civilregistreringen.
Folkekirkens Nødhjælps partnere er kommet med i gruppen. Og allerede fra det kommende parlamentsvalg til oktober vil man for første gang kunne stemme uden at have ’propiska’.
Viceministeren for Sociale Anliggender i Kirgistan deltog i årsmødet og lyttede til kritikken af de mange uløste problemer:
”Vi er nødt til at acceptere kritikken og lytte”, sagde hun, ”ellers er der ikke noget, der ændrer sig. Ministeriet for Sociale Anliggender er altid parat til konstruktiv dialog”.
Tilbage i Altin Kazik er det tid til at sige tak for i dag til Kulepa og kvinderne fra ’Den gyldne Skattekiste’.
Der skal også hentes vand i dag – de går en til fire kilometer efter det hver dag. Og vi slutter med at spørge, hvad deres mænd siger til selvhjælpsgruppen – og om de er med?
Deltager mændene?
”Vores mænd bakker op – f.eks. skynder de på os, så vi ikke kommer for sent til møderne. Men de siger, at de selv er for trætte, ikke har tid og har arbejdet hele dagen. Som om de var de eneste, der har det…!”, slutter kvinderne fra Altin Kazirk.
Tekst og fotos: Jørgen Thomsen, Regional Koordinator Asien og Centralasien
Fakta om ACT Alliance
ACT Alliance omfatter i Centralasien foruden Folkekirkens Nødhjælp også ICCO fra Holland og Christian Aid fra Storbritannien.
ACT Alliance arbejder under et fælles navn med to kontorer i tre Centralasiatiske lande
-
Kirgistan
-
Kazakhstan
-
Tadjikistan
Det årlige budget for ACTs udviklingsaktiviteter i de tre lande er 45 millioner kroner.