Blog
0

Kommunikation i kampen for Kirgistan

Hans Buhl, journalist og seniorvolontør i Kirgistan

Hans Buhl har boet i Tyrkiet, rejst og skrevet landet tyndt. Han har interviewet Ugandas præsident på hans landsted nord for Kampala. Rapporteret fra husmoderforeningens generalforsamling på kroen i Brørup. Han hamrede ekstatisk i tasterne, da Danmark vandt EM-guld i fodbold i ´92. Og foldede sproget helt ud, da Hørning rykkede op i serie 1. Han har også kørt skrald og stablet dåser med ærter. Sorteret breve og hentet pakker for Post Danmark de sidste fire år.

Nu er Hans Buhl, 58, tilbage i journalistfaget. Han er i Kirgistan som seniorsupporter. Her rådgiver og underviser han Folkekirkens Nødhjælps partnere i information og journalistik; vigtige redskaber når man arbejder for ældres og børns rettigheder i et land knuget af fattigdom, politisk kaos og etnisk strid.

Hunde i snor

En kirgisisk hund – uden snor - i Bishkeks botaniske have.

Jeg har en veninde her i Bishkek. Hun hedder Gladys, og det svinger. Så hvorfor ikke hænge ud en lørdag eftermiddag med hende?

Det gør vi så. Skyerne sover, solen er rundhåndet. Efterårsfarveladen i den botaniske have skriger på vores besøg.

Men vi går i Beta Stores, Dordoi Plaza og TsUM. Hvad der bare er en anden måde at sige Field´s, Fisketorvet og Magasin på.

Gladys og hendes overhøjhælede sko er med på det med den botaniske. I teorien. Men hun skal lige købe et tørklæde, er det ok med mig? Ja, selvfølgelig. Et tørklæde må man have.

En brøkdel fra et skrig

Tre timer, otte minutter, 34 butikker og en brøkdel fra et skrig senere kan jeg ikke mere. Jeg er træt af at kigge på tørklæder, træt af at stå udenfor butikker og ikke kigge på tørklæder. Hader tørklæder.

Så jeg river mig uden besvær løs fra en montre med Bjørn Borg-underbukser og ruller med trappen ud i solen og friheden.

Går om bagved og tisser på et træ. Det kan en mand lide. Og en hund. Lige dér midt i stråleglansen går det op for mig, at jeg er en hund i snor, der lydigt lunter i hælene på sit shoppende menneske.

Hun kan sejle i sin egen sø, Gladys. Tænker hunden. Men det bliver ved antydningen af en diskret knurren, da hun omsider kommer ud – uden tørklæde – smiler og nikker mod en ny butik. Man er jo kun en hund.

Senere – over suppen på en café – dør hunden af grin. Så taler vi om fremtiden for Kirgistan. Om behovet for fred og stabilitet. For udenlandsk kapital. Den er nøglen til skabet med arbejdspladser og tryghed i tilværelsen.

Mudret valg

Da vi mødes mandag, har der været et fredeligt parlamentsvalg.

En kommunistisk agitator i Bishkeks centrum på valgdagen. Men lige lidt hjalp det. Kommunistpartiet fik blot 0,2 % af stemmerne. Den kapitalistiske ideologi har snor i Kirgistan.

- Nu skal pengene nok komme, siger Gladys. Lidt i alvor, lidt for sjov. Galgenhumor er vist det rigtige ord. For valgresultatet er mudret. Kun fem af 29 opstillede partier har klaret mindstekravet på 5 % af stemmerne og får plads i parlamentet. Og intet parti har fået over 9 % af de stemmer, der trods alt blev afgivet.

Stemmeprocenten nåede lige over 50 %. Og partiet Ata-Jurt (”Fædrelandet”) blev valgets topscorer. Ata-Jurt, der har svært ved at skjule sin begejstring for den afsatte, landflygtige præsident Turmanbek Bakiyev – og sin afsky for den ”alt for” demokratiske forfatning, der blev vedtaget i juni.

Men måske der er en farbar, demokratisk vej gennem mudderet. Og måske den udenlandske kapital kommer bagefter i hjulsporet. Fra EU, Kina, Rusland, USA.

Det snakker vi om. Og pludselig synes jeg, vi alle er hunde i snor.

I Kirgistan er fattigdommen herre. Kirgiserne trækker i snoren, gisper og giver hals. De vil alle sammen i Dordoi Plaza og shoppe tørklæder. De vil være kapitalister lige som os. For de tror, det er friheden.

Men jeg er også en hund i snor. Vi er hunde i snor.

Forbruget er vores herre. Køb!, råber den, køb mere! Smid væk og køb noget nyt! Og vi lystrer. Man er jo bare en hund.

Jeg tror, jeg køber en dræberhund, når jeg kommer tilbage til Danmark.

Og måske den river sig løs i Field´s.


Kommentarer
Skriv selv kommentar
Skriv ny kommentar
Navn:
Titel:
Kommentar:
Sikkerhed:
Captcha
Gentag:
Arkiv

Maj 2012

Man Tir Ons Tor Fre Lør Søn
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31